O desembargador José Eduardo Chaves Jr foi um dos escolhidos pelo ministro Joaquim Barbosa, presidente do Conselho Nacional de Justiça, para integrar o grupo de trabalho para realização de estudos sobre as políticas públicas no âmbito do Poder Judiciário, que envolvam questões de cooperação jurídica internacional em matéria civil e penal.
São atribuições do grupo fazer diagnóstico relativo aos principais problemas enfrentados pelos tribunais sobre a cooperação jurídica internacional e apresentar propostas de edição de resolução e outros atos normativos ao plenário do CNJ.